На автомобилях «Москвич» некорректно переведены на русский язык пункты меню мультимедийной системы и информационные сообщения бортового компьютера. Внимание на это обратил портал Drom. Для устранения ошибок необходимо обновить программное обеспечение.

Однако после установки обновления часть проблем сохраняется, а ошибки перевода устранены не полностью. Проблемы с русификацией меню и сообщений бортового компьютера объясняются тем, что кроссоверы «Москвич 3» по сути являются полными клонами китайских кроссоверов JAC JS4. Ранее стало известно, что была объявлена отзывная компания всех проданных «Москвичей». Чуть позже завод опроверг информацию об отзыве, заявив, что отзывные кампании проводятся через Росстандарт. В данном случае «Москвич» назвал процедуру обновлением софта.